Mortaza Shahed
Kreativität & Verantwortung
Herzlich willkommen auf meiner Webseite, die die Symbiose meiner Leidenschaften für Kreativität, Verantwortung, Kunst und Migration repräsentiert. Diese beiden Bereiche bilden nicht nur die Grundpfeiler meines Lebens, sondern sind auch die treibende Kraft hinter meiner Arbeit. Hier haben Sie die Möglichkeit, tiefere Einblicke in meine Engagements, Aktivitäten und künstlerischen Werke zu gewinnen und diese mit eigenen Augen zu erleben:

Professionelles Dolmetschen Deutsch – Farsi/Dari
Seit 2016 betreibe ich SalamSwiss, das persische Informationsportal in der Schweiz, und habe dabei umfassende Erfahrung in der Übersetzung gesammelt. Seit einem Jahr arbeite ich zudem als Dolmetscher für verschiedene Institutionen und unterstütze bei sprachlicher Vermittlung in offiziellen und alltäglichen Situationen.
Meine Leistungen:
- Dolmetschen vor Ort & telefonisch für Behörden, Polizei & Unternehmen
- Begleitung zu Terminen bei Ämtern, Spitälern, Anwälten, Gemeinden, Schulen und Sozialdiensten.
- Präzision & kulturelles Verständnis
Muttersprache: Dari/Farsi/Persisch | Standort: Bern, Schweiz
📩 Kontakt: mail@mortazashahed.ch
dashboard.
Entdecken Sie einen Einblick in meine Arbeit der letzten Jahre.
Neueste Beiträge
Lest meine Beiträge über aktuelle Themen und Entwicklungen in der Schweiz
Im Jahr 2016 wurde die Seite „My life in Switzerland“ zum ersten Mal auf Facebook veröffentlicht. Nachrichten und Informationen aus den Bereichen Kultur, Politik, Asyl und Gesundheit in der Schweiz werden auf Persisch diskutiert. Im November 2022 wurde My life in Switzerland in „Salam Swiss“ umbenannt. Die Inhalte werden nicht nur in den sozialen Medien, sondern auch auf der Website „salamswiss.ch“ veröffentlicht. Ziel ist es, persischsprachigen Migrantinnen und Migranten in der Schweiz mit wichtigen Themen aus der Schweiz verständlich, präzis und zeitnah zu versorgen.
Hast du Fragen?
Schreib mir einfach.
E-Mail: mail@mortazashahed.ch